1
00:00:13,219 --> 00:00:14,219
چه خبر؟

2
00:00:15,660 --> 00:00:17,460
چی میخونی؟

3
00:00:18,020 --> 00:00:19,020
فقط یک کتاب

4
00:00:19,640 --> 00:00:20,640
در مورد؟

5
00:00:22,060 --> 00:00:27,300
مثل یکی از آن‌هاست، مثل خودیاری
من حدس می‌زنم که مردم به آن‌ها کتاب می‌گویند.

6
00:00:28,280 --> 00:00:29,280
توسعه شخصی.

7
00:00:30,500 --> 00:00:31,600
شاید من به آن نیاز دارم.

8
00:00:33,700 --> 00:00:36,040
دوست پسرم به معنای واقعی کلمه از من جدا شد
امروز

9
00:00:38,420 --> 00:00:39,420
متاسفم

10
00:00:40,800 --> 00:00:44,840
چرا؟ من نمی دانم. او به من نمی گفت.
فقط گفت درست نشد

11
00:00:44,960 --> 00:00:46,260
که من نمی فهمم

12
00:00:47,340 --> 00:00:48,340
اوه لعنتی

13
00:00:49,000 --> 00:00:50,800
خوب، شما خوب هستید؟

14
00:00:51,180 --> 00:00:53,640
شما بچه ها مدت زیادی با هم بودید؟
خیلی جدی بود؟

15
00:00:54,020 --> 00:00:57,520
منظورم این است که حدس می‌زنم آنقدرها هم جدی نیست، اما اینطور است
می‌توانست، مانند رسیدن به آنجا،

16
00:00:57,580 --> 00:00:58,580
شما می دانید؟

17
00:00:59,120 --> 00:01:00,300
خوب چقدر با هم بودید؟

18
00:01:01,140 --> 00:01:02,720
مثلا چهار ماهه

19
00:01:05,180 --> 00:01:08,120
درست است. و هیچی بهت نداد
دلیل فقط گفت کار نمیکنه

20
00:01:08,120 --> 00:01:09,120
بیرون Mm -mm.

21
00:01:10,100 --> 00:01:11,100
این چیزی است که او گفت.

22
00:01:13,560 --> 00:01:14,600
خب متاسفم

23
00:01:15,040 --> 00:01:17,260
کار زیادی نمی توانم در مورد آن انجام دهم.

24
00:01:17,960 --> 00:01:20,580
خب حالا کاری ندارم. مانند،
من همیشه حوصله ام سر رفته است.

25
00:01:22,480 --> 00:01:26,420
خب من فقط داشتم میخوندم آیا شما می خواهید
با من کتاب بخوان؟

26
00:01:27,540 --> 00:01:30,300
یعنی واقعا نه. من نوعی نیستم
نرد

27
00:01:30,960 --> 00:01:33,480
اوه خدای من بیا رفیق من یک نیستم
نرد

28
00:01:35,820 --> 00:01:36,820
اونوقت میخوای چیکار کنی؟

29
00:01:37,740 --> 00:01:40,100
منظورم این است که شاید بتوانیم فقط یک بازی انجام دهیم
یا چیزی؟

30
00:01:40,660 --> 00:01:41,660
یک بازی؟

31
00:01:45,200 --> 00:01:46,200
مثل چی؟

32
00:01:48,040 --> 00:01:49,040
من نمی دانم.

33
00:01:49,240 --> 00:01:52,540
یعنی من خیلی حوصله ام سر رفته
دوست پسر رفت، میدونی

34
00:01:53,960 --> 00:01:55,580
نمی توانم تمام کارهای قبلی را انجام دهم.

35
00:01:57,700 --> 00:01:59,680
آیا شما مانند تکالیف یا
کاری برای انجام دادن؟

36
00:02:00,680 --> 00:02:01,980
چیه الان مامان هستی؟

37
00:02:02,220 --> 00:02:04,480
یعنی این تنها روز مرخصی من است. من بودم
تلاش برای آرامش

38
00:02:05,060 --> 00:02:07,700
منظورم این است که ما می‌توانیم یک بازی انجام دهیم
آرامش بخش

39
00:02:16,430 --> 00:02:20,730
چه می شد اگر ما بازی آرام را انجام می دادیم
در حالی که من کتابم را می خوانم؟

40
00:02:23,430 --> 00:02:24,950
این خیلی سرگرم کننده به نظر نمی رسد.

41
00:02:25,970 --> 00:02:29,630
یعنی حدس می‌زنم او هنوز می‌توانست تو را بخواند
یک کتاب، اما منظورم این است که می توانستم بازی کنم

42
00:02:29,630 --> 00:02:30,630
چیز دیگری

43
00:02:34,810 --> 00:02:39,110
از اون موقع فقط یه کم احساس تنهایی میکنم
او رفت، می دانید؟

44
00:02:39,890 --> 00:02:40,970
ما نمی توانیم این کار را انجام دهیم.

45
00:02:42,630 --> 00:02:45,190
یعنی مامان و بابا رفته اند پس...

46
00:02:46,570 --> 00:02:49,070
بله، می دانم، اما هنوز اشتباه است.
تو خواهر ناتنی من هستی

47
00:02:50,110 --> 00:02:54,230
منظورم این است که آنقدرها هم اشتباه نیست. یعنی،
ما تنها افرادی هستیم که می دانیم، پس...

48
00:02:54,230 --> 00:02:56,870
آیا می توانید آن را مخفی نگه دارید؟

49
00:02:59,130 --> 00:03:02,010
من نمی دانم.

50
00:03:04,670 --> 00:03:05,790
تو سرگرم کننده نیستی

51
00:03:07,850 --> 00:03:09,810
تنها کاری که انجام می دهید این است که دور هم بنشینید و کتاب بخوانید.

52
00:03:12,530 --> 00:03:13,530
چه اشکالی دارد؟

53
00:03:14,160 --> 00:03:16,620
منظورم این است که چه دختری می خواهد با یک پسر باشد
مثل آن؟

54
00:03:16,860 --> 00:03:18,580
فقط می نشیند و همه کتاب می خواند
روز؟

55
00:03:19,000 --> 00:03:20,300
واسه همینه که دوست دختر نداری

56
00:03:21,260 --> 00:03:24,680
من دوست دختر ندارم چون هستم
تمرکز روی خودم در حال حاضر

57
00:03:25,560 --> 00:03:27,580
مطالعه کتاب روی آن متمرکز شده است
خودت؟

58
00:03:27,940 --> 00:03:30,360
بله، به شما گفتم که این یک کتاب خودیاری است.

59
00:03:31,040 --> 00:03:33,740
منظورم این است که شما می توانید کارهای دیگری برای خودتان انجام دهید
-کمک

60
00:03:36,280 --> 00:03:38,200
یعنی من نگاه تو به من را می بینم.

61
00:03:38,460 --> 00:03:41,160
این می تواند مانند یک پیشنهاد یک بار مصرف باشد،
شما می دانید؟

62
00:03:41,520 --> 00:03:42,660
حالا شما فکر می کنید من یک هابیت هستم.

63
00:03:44,430 --> 00:03:45,430
جدی میگی؟

64
00:03:46,350 --> 00:03:47,350
چرا نه؟

65
00:03:47,610 --> 00:03:51,130
یعنی من تازه از خودم جدا شدم
دوست پسر مثلا من به راهی برای بدست آوردن نیاز دارم

66
00:03:55,870 --> 00:03:57,190
فقط یک پیشنهاد یک بار؟

67
00:03:58,810 --> 00:03:59,810
آره

68
00:04:00,270 --> 00:04:01,290
فقط همین یک بار

69
00:04:05,170 --> 00:04:06,170
شما چه می گویید؟

70
00:04:09,450 --> 00:04:13,050
باشه، اما مامان و بابا نمیتونن بفهمن.
آنها نمی خواهند.

71
00:04:19,560 --> 00:04:20,560
پس آیا این یک بله است؟

72
00:04:22,360 --> 00:04:23,360
بله.

73
00:04:29,220 --> 00:04:30,220
باشه

74
00:04:31,340 --> 00:04:32,340
من کمی عصبی هستم.

75
00:04:35,480 --> 00:04:41,640
میخوای لمس کنم؟

76
00:04:43,700 --> 00:04:44,700
آره

77
00:04:44,860 --> 00:04:45,900
بله، من.

78
00:05:01,650 --> 00:05:02,950
میخوای بذارمش تو دهنم؟

79
00:05:39,950 --> 00:05:41,390
آیا این احساس خوبی دارد؟ آره

80
00:06:39,240 --> 00:06:40,240
هوم

81
00:10:31,760 --> 00:10:35,760
این خیلی اشتباه به نظر می رسد، خواهر. من نمی توانم
باور کنید ما این کار را انجام می دهیم

82
00:10:36,560 --> 00:10:37,860
آنقدرها هم بد نیست.

83
00:10:38,680 --> 00:10:39,720
هیچ کس قرار نیست بفهمد

84
00:10:45,680 --> 00:10:48,260
و به نظر می رسد که شما آن را دوست دارید. من آن را دوست دارم.

85
00:10:49,040 --> 00:10:50,040
من قطعا انجام می دهم.

86
00:12:04,030 --> 00:12:05,030
کجا میری؟

87
00:12:05,830 --> 00:12:07,470
یعنی فکر می کنم نوبت من است.

88
00:12:10,790 --> 00:12:11,790
آیا این اشکالی ندارد؟

89
00:12:13,370 --> 00:12:14,370
آره، خیلی خوبه

90
00:23:34,740 --> 00:23:36,140
لعنت به

91
00:23:50,610 --> 00:23:52,110
لعنتی، خواهر، تو خیلی داغ به نظر میرسی

92
00:24:24,810 --> 00:24:27,090
نه.

93
00:26:10,160 --> 00:26:11,160
تو سفت هستی

94
00:29:37,320 --> 00:29:38,520
من لعنتی تو رو شناور می کنم خواهر

95
00:30:13,840 --> 00:30:16,120
خب، امیدوارم الان احساس بهتری داشته باشید
جدایی شما

